JAKARTA, Indonesia — Secretary of State Antony Blinken met Thursday with China’s top diplomat, Wang Yi, on the sidelines of a diplomatic gathering in Jakarta, as reports of a Chinese cyberespionage effort targeting U.S. government email accounts has raised questions about a fragile thaw in relations between the two countries.